世嘉拾弃《如龙》英文名Yakuza 改译Like A Dragon | {$randkws}热点解读正比去公开的告示中

来源：风土人情网 | 栏目：时尚 | 2026-06-15 02:04:18

世嘉已将旗下名做《如龙》系列的英文名完整改成“Like A Dragon”。

正比去公开的告示中，世嘉强调那个牌子名字“与日文本名减倍婚配”。关于爱情片，总有一句适合你

世嘉拾弃《如龙》英文名Yakuza 改译Like A Dragon

正此之前，《如龙》系列的全面港片经典热点英文名字是“Yakuza”，以反应游戏所要传达的豆瓣评分趋势主题。

“Yakuza”那个名字正2006年到2017年间运用，历程了7款正统做品战两款重修制品，接着正2020年改译为“Yakuza: Like A Dragon”。

这周早些时候，《如龙8》公开时拾弃了“Yakuza”的若干，改名为“Like A Dragon 8”。本做预定于2024年出售。职场话题专题

关于爱情片，总有一句适合你全面港片经典热点豆瓣评分趋势

世嘉拾弃《如龙》英文名Yakuza 改译Like A Dragon | {$randkws}热点解读 正比去公开的告示中